Burton seemed at that time to be making his female protagonists give out odd little yelps. Take note of some of the sounds that come out of Geena Davis's mouth in "Beetlejuice". Just an affectation of that particular director in that particular period, sort of like Baz Luhrman's tendency to make his male protagonists bawl like babies ("Moulin Rouge", "Romeo+Juliet").